Most of container applications have some type of configuration files.
Docker volumes are mapped to "/configuration-local"-folder, so if there is configuration files available they are this folder. This folder is also configured to Filestash to provide streamlined access to configurations.
Depending on application, container needs to be restarted after configuration change.